Deux soeurs qui se séparent pour une semaine,la grande reste à la Baule avec ses cousines et la petite rentre à Paris ,vivement les retrouvailles et le début des vacances !